“safe house” 指“安全屋；秘密藏身处”，通常是为躲避追捕、暴力威胁或危险而临时提供庇护的地点（常见于执法、情报行动、受害者保护等语境）。也可泛指“避难处”。
/ˈseɪf ˌhaʊs/
They moved the witness to a safe house.
他们把证人转移到了一个安全屋。
After the leak, the agent was ordered to lie low in a safe house until the situation stabilized.
消息泄露后，那名特工被命令在安全屋里低调躲藏，直到局势稳定。
safe 来自古法语 sauf（意为“安全的、无危险的”），最终可追溯到拉丁语 salvus（“完好无损”）；house 源自古英语 hūs（“房屋、住所”）。两者组合成 “safe house”，直观表达“用于确保人身安全的住所/据点”，在现代英语中尤与情报、警方行动及受保护安置相关。
Select Language